后顾之忧後顧之憂 hòu gù zhī yōu — fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action)
hòu (fourth tone, falling) gù (fourth tone, falling) zhī (first tone, high and level) yōu (first tone, high and level)hou4 gu4 zhi1 you1
التقليدي: 後顧之憂
fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action)
لم يُترجَم بعد إلى لغة واجهتك. ويُعرض هنا بالإنجليزية.
HSK 6· HSK 1–6 (النسخة الكلاسيكية)المستويات 7–9· معيار الكفاءة لعام 2021 بثلاث مراحل وتسعة مستوياتexpression
المعاني
fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action)
fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action); worries about the future consequences; often in negative expressions; meaning "no worries about anything"
expression