义项
给别人出力、出主意
To help someone. The person helped comes straight after the verb with no preposition — 帮助我 — and what you help them do follows as a second verb: 帮助我学习汉语.
verb帮忙这件事
noun
例句
- 谢谢你帮助我。謝謝你幫助我。Xièxie (fourth tone, falling) nǐ (third tone, dipping) bāngzhù (first tone, high and level) wǒ. (third tone, dipping)···
Thank you for helping me.
- 老师帮助我学习汉语。老師幫助我學習漢語。Lǎoshī (third tone, dipping) bāngzhù (first tone, high and level) wǒ (third tone, dipping) xuéxí (second tone, rising) Hànyǔ. (fourth tone, falling)···
My teacher helps me learn Chinese.
常见错误
不太对我帮助给他。
正确我帮助他。
帮助 already takes the person as its direct object, so no 给 is needed. Adding 给 copies the "help to someone" of other languages.