HSK Guide

变化變化 biànhuà — 事物在性质或情况上产生的不同

biànhuà (fourth tone, falling)bian4hua4

繁体: 變化

事物在性质或情况上产生的不同

HSK 3· HSK 1–4（旧版）三级· “三等九级”国际中文水平标准nounverb
练习这个词问问 AI 导师

义项

  1. 事物在性质或情况上产生的不同

    Something becoming different over time — a city, the weather, a person’s health. 变化 is what happens *to* a thing, not what you *do* to it: you cannot 变化 your room, you 换 it.

    noun

例句

  • 这几年，这个城市变化很大。這幾年，這個城市變化很大。Zhè (fourth tone, falling) jǐ (third tone, dipping) nián, (second tone, rising) zhège (fourth tone, falling) chéngshì (second tone, rising) biànhuà (fourth tone, falling) hěn (third tone, dipping) dà. (fourth tone, falling)···

    This city has changed a great deal over the last few years.

  • 天气变化很快，你多带一件衣服。天氣變化很快，你多帶一件衣服。Tiānqì (first tone, high and level) biànhuà (fourth tone, falling) hěn (third tone, dipping) kuài, (fourth tone, falling) nǐ (third tone, dipping) duō (first tone, high and level) dài (fourth tone, falling) yí (second tone, rising) jiàn (fourth tone, falling) yīfu. (first tone, high and level)···

    The weather changes fast — take an extra layer with you.

常见错误

  • 不太对我想变化我的房间。

    正确我想换一个房间。

    变化 has no object: things 变化 by themselves. Swapping one thing for another is 换.

近义词