时候時候 shíhou — time, moment
shíhou (second tone, rising)shi2hou5
Traditional: 時候
time, moment
HSK 1· HSK 1–4 (classic)noun
Meanings
time, moment
A point or stretch of time. Its two everyday uses are 什么时候 "when?" and the pattern …的时候 "while / when …", which needs 的 before it.
nounwhen (in 什么时候)
noun
Character breakdown
Example sentences
- 你什么时候来?你什麼時候來?Nǐ (third tone, dipping) shénme (second tone, rising) shíhou (second tone, rising) lái? (second tone, rising)···
When are you coming?
- 我吃饭的时候不看电视。我吃飯的時候不看電視。Wǒ (third tone, dipping) chīfàn (first tone, high and level) de (neutral tone) shíhou (second tone, rising) bú (second tone, rising) kàn (fourth tone, falling) diànshì. (fourth tone, falling)···
I don’t watch television while I’m eating.
Common mistakes
Not quite我吃饭时候看电视。
Correct我吃饭的时候看电视。
The clause in front of 时候 must be linked to it with 的. Dropping that 的 is one of the most persistent beginner slips.