多么多麼 duōme — how …! (exclamatory)
duōme (first tone, high and level)duo1me
Traditional: 多麼
how …! (exclamatory)
HSK 3· HSK 1–6 (classic)Level 2· 2021 three-band, nine-level proficiency standardadverb
Meanings
how …! (exclamatory)
Raises an adjective into an exclamation: 多么安静 how quiet. It belongs only to exclamations and usually ends with 啊. It is not the 多 that asks questions — "how far", "how much" is 多 or 多少.
adverb
Character breakdown
Example sentences
- 这个地方多么安静啊!這個地方多麼安靜啊!Zhège (fourth tone, falling) dìfang (fourth tone, falling) duōme (first tone, high and level) ānjìng (first tone, high and level) a! (neutral tone)···
How quiet this place is!
- 你看,那些花多么好看!你看,那些花多麼好看!Nǐ (third tone, dipping) kàn, (fourth tone, falling) nàxiē (fourth tone, falling) huā (first tone, high and level) duōme (first tone, high and level) hǎokàn! (third tone, dipping)···
Look — how beautiful those flowers are!
Common mistakes
Not quite这个东西多么钱?
Correct这个东西多少钱?
多么 exclaims, it never asks. A question about quantity takes 多少; a question about degree takes 多 — 你多大? 这条路有多长?
Similar words
Words containing 多
- 多duō (first tone, high and level)many, much, a lot
- 多少duōshao (first tone, high and level)how many, how much
- 许多許多xǔ (third tone, dipping) duō (first tone, high and level)many
- 差不多chàbuduō (fourth tone, falling)about the same, close enough, not much different
- 好多hǎo (third tone, dipping) duō (first tone, high and level)many
- 大多数大多數dà (fourth tone, falling) duō (first tone, high and level) shù (fourth tone, falling)(great) majority
- 多久duō (first tone, high and level) jiǔ (third tone, dipping)(of time) how long?
- 多年duō (first tone, high and level) nián (second tone, rising)many years
- 多数多數duō (first tone, high and level) shù (fourth tone, falling)majority; most
- 多次duō (first tone, high and level) cì (fourth tone, falling)many times
- 众多眾多zhòng (fourth tone, falling) duō (first tone, high and level)numerous
- 多云多雲duō (first tone, high and level) yún (second tone, rising)cloudy (meteorology)
- 大多dà (fourth tone, falling) duō (first tone, high and level)for the most part
- 多年来多年來duō (first tone, high and level) nián (second tone, rising) lái (second tone, rising)for the past many years
- 多余多餘duō (first tone, high and level) yú (second tone, rising)superfluous
- 多种多種duō (first tone, high and level) zhǒng (third tone, dipping)many kinds of; multiple; diverse; multi-
- 绝大多数絕大多數jué (second tone, rising) dà (fourth tone, falling) duō (first tone, high and level) shù (fourth tone, falling)the vast majority