深入人心 shēn rù rén xīn — to enter deeply into people's hearts
shēn (first tone, high and level) rù (fourth tone, falling) rén (second tone, rising) xīn (first tone, high and level)shen1 ru4 ren2 xin1
to enter deeply into people's hearts
Levels 7–9· 2021 three-band, nine-level proficiency standardverb
Meanings
to enter deeply into people's hearts
to enter deeply into people's hearts; to have a real impact on the people (idiom)
verb
Character breakdown
Words containing 人
- 人rén (second tone, rising)person, people
- 有人yǒu (third tone, dipping) rén (second tone, rising)someone
- 人们人們rén (second tone, rising) men (neutral tone)people
- 别人別人biérén (second tone, rising)other people, others; somebody else
- 女人nǚrén (third tone, dipping)woman, adult female
- 人员人員rén (second tone, rising) yuán (second tone, rising)staff
- 男人nánrén (second tone, rising)man, adult male
- 人生rén (second tone, rising) shēng (first tone, high and level)life (one's time on earth)
- 人民rén (second tone, rising) mín (second tone, rising)the people
- 人类人類rén (second tone, rising) lèi (fourth tone, falling)humanity
- 个人個人gèrén (fourth tone, falling)individual, oneself (as opposed to the group); personal
- 病人bìng (fourth tone, falling) rén (second tone, rising)sick person
- 人物rén (second tone, rising) wù (fourth tone, falling)person
- 家人jiā (first tone, high and level) rén (second tone, rising)family member
- 敌人敵人dí (second tone, rising) rén (second tone, rising)enemy
- 人家rén (second tone, rising) jia (neutral tone)other people
- 人士rén (second tone, rising) shì (fourth tone, falling)person
- 客人kèrén (fourth tone, falling)guest, visitor; customer
Words containing 心
- 心xīn (first tone, high and level)heart
- 中心zhōng (first tone, high and level) xīn (first tone, high and level)center
- 心理xīn (first tone, high and level) lǐ (third tone, dipping)mental
- 担心擔心dānxīn (first tone, high and level)to worry, to be anxious about
- 心里心裡xīn (first tone, high and level) li (neutral tone)chest
- 心情xīn (first tone, high and level) qíng (second tone, rising)mood
- 关心關心guānxīn (first tone, high and level)to care about, to be concerned for
- 小心xiǎoxīn (third tone, dipping)to be careful, to watch out for
- 放心fàngxīn (fourth tone, falling)to set one’s mind at rest, to stop worrying
- 耐心nàixīn (fourth tone, falling)patience; patient
- 内心內心nèi (fourth tone, falling) xīn (first tone, high and level)heart; innermost being
- 心中xīn (first tone, high and level) zhōng (first tone, high and level)central point
- 伤心傷心shāngxīn (first tone, high and level)sad, heartbroken, grieved
- 信心xìn (fourth tone, falling) xīn (first tone, high and level)confidence
- 恶心噁心è (fourth tone, falling) xīn (first tone, high and level)bad habit
- 心脏心臟xīn (first tone, high and level) zàng (fourth tone, falling)heart
- 真心zhēn (first tone, high and level) xīn (first tone, high and level)sincere
- 心灵心靈xīn (first tone, high and level) líng (second tone, rising)bright